128px-blason-trencavel.jpg

Histoire/History
Home | LES ESTIVALES CATHARES DE PIEUSSE | PARTICIPANTS/PARTICIPANTI | Histoire/History | DESSINS DE RUDY/RUDY'S DRAWINGS | PHOTOS

La dynastie des Trencavel (Rudy Van Giffen)
trencavelfamily.jpg
The Trencavel's dynasty (Rudy Van Giffen)

HISTOIRE/HISTORY

TRENCAVEL ENTRE

LEGENDE ET REALITE

 

PREFACE DE LILY DEVEZE

 

GUIDE DES MONUMENTS HISTORIQUES

 

CONFERENCIERE (CITE DE CARCASSONNE)

 

Monique, merci d'avoir évoqué et ramené à la vie le plus fascinant des personnages, Raimond Roger Trencavel, vicomte de Carcassonne et de Béziers, le héros de l'Indépendance occitane, qui, seul, résista aux Chevaliers du Nord en 1209, durant la Croisade contre les Cathares ou Albigeois.

Lorsqu'il se rendit à Montpellier pour parlementer avec l'assembler des croisés - présidée par le légat du pape - et fut invité à bannir les hérétiques de ses villes et de les livrer à l'ennemi, Raimond Roger déclara : "J'offre une ville, un toît, un abri, du pain et mon épée à tous les proscrits qui erreront un jour en Provence sans ville, ni toît, ni abri, ni pain."

 

 

ILS L'ONT TUE !

"Et jamais homme ne vit pareil outrage

Ou plus grand crime

Ou plus grande barbarie

Envers Dieu et Notre Seigneur

Que ces renégats qui l'ont tué,

Ceux de la race de Pilate !"

Guillem Augier (troubadour)

 

 

"Trencavel, le plus fier, le plus beau

Etait seigneur de ce château

Convoité par Montfort.

Que croyez-vous qu'il arriva ?

On l'empoisonna !"

 

(troubadour inconnu)

 

 

Cité de Carcassonne/Carcassonne city

 

TRENCAVEL BETWEEN LEGEND AND REALITY

 

 

FOREWORD:  LILY DEVEZE

 

HISTORIC MONUMENTS GUIDE

 

LECTURER (CITY OF CARCASSONNE)

 

 

Monique, congratulations for having evoked and for bringing back to life this most fascinating of characters, Raimond roger Trencavel, viscount of Carcassonne and Beziers, the hero of Occitan Independence, who, alone, stood against the rush of the Northern Knight in 1209, during the Crusade against the Cathars or Albigenses.


When he went to Montpellier and stood before the assembly of crusaders - presided over by the papal legate - and was invited to banish the heretics from his cities and deliver them to the enemy, Raimond Roger declared: "I offer a town, a roof, a shelter, bread and my sword to all the persecuted people who will soon be wandering in Provence without a town, a roof, a place of refuge, or bread."

 

THEY DID KILL HIM!

"And never did man

see so great an outrage,

or so heinous a crime

or such great barbary

towards God and our Lord

as did these renegade cun

Who did kill him,

those traitors of Pilate's breed."

 

Guillem Augier (troubadour)

 

 

 

"Trencavel, the proudest, the most handsome

Was lord of the castle

Coveted by Montfort.

What do you think happened to him?

He was poisoned!"

 

(Unknown troubadour)

 

 

Enter supporting content here

کاشت ابرو | تور کیش animeflipside.net . our site